谷歌地圖因將白宮附近的安大略湖更名為「美洲湖」而受到批評。

在墨西哥灣更名引發爭議約 18 個月後，應美國總統唐納德·川普的要求，谷歌地圖又進行了一次更改：橫跨美加邊境的安大略湖現在被稱為“美洲湖”。

或者更確切地說，如果你在美國境內查看谷歌地圖，情況就是這樣（據 Gizmodo 報導）——世界其他地區仍然可以看到五大湖的原始名稱，該名稱至少可以追溯到 17 世紀。根據維基百科，安大略湖的名稱可能源自易洛魁語“Kaniatarí:io”或“Oniatarí:io”，意思是“波光粼粼的湖泊”或“美麗的湖泊”。

這次更名源自於白宮的一項行政命令，起因是川普總統與加拿大就貿易關稅問題有爭議。作為回應，加拿大當局在湖邊豎立了一塊新的大型標誌（據BBC報道），上面寫著：“安大略湖，永恆不變。”

Reddit上的評論稱這一變化“簡直荒謬至極”和“極其愚蠢”，儘管一些評論者指出，谷歌有義務遵守美國地名委員會（美國地質調查局的一部分）的指導方針。

谷歌的回應

紐約不會這麼稱呼它。 https ://t.co/FJQonEk8tI

— 州長凱西·霍楚 (@GovKathyHochul) 2026年8月27日

谷歌方面也表示，它有義務遵循“官方政府來源”關於地名的規定，並解釋說，“這些更新遵循我們長期以來對名稱因國家而異的水體所採取的政策，現在正在逐步推出。”

根據谷歌地圖官方部落格上關於此事的帖子，“美國的地圖用戶將看到‘美洲湖’這個名稱，而加拿大的用戶將繼續看到‘安大略湖’，美國和加拿大以外的用戶將看到這兩個名稱。”

但並非所有人都同意：紐約州長凱西·霍克爾在社交媒體上宣布“紐約不會稱其為[美國湖]”，這表明部分地區對這一更名持反對意見，尤其是在谷歌地圖持續引發爭議的情況下。這場爭議也加劇了圍繞谷歌其他服務（例如穀歌瀏覽器的功能）的爭論。

目前，蘋果地圖尚未實施這項更改，但預計蘋果最終將不得不遵守政府規定，並根據用戶查看地圖的地點更改安大略湖的名稱。鑑於這些潛在的變化，用戶可能會尋找谷歌地圖的免費替代方案。